« 中国語の歌を覚える -まねる- | トップページ | 中国語の歌を覚える -次の曲へ- »

2006/09/15

中国語の歌を覚える -口が動き始める-

2002年、中国福建省アモイ市に滞在していた。

約1年半滞在していた。

中国語の歌を覚える

中国語の歌を覚える -歌詞とピンイン-

中国語の歌を覚える -まねる-の続き。

 

3日目。 朝起きると、口の周りが筋肉痛。中国語を発音するために今まであまり使わなかった筋肉を動かしたためだ。

以前、英語のトレーニングをしているときもそうだった。

筋肉痛になるということは、トレーニングが効いているということだろう。 一人満足する。

 

相変わらず、ノートに書き取った歌詞とピンインを見ながら、曲を聴き、まねる。

あるフレーズが、うまく口から出てくる。

「おっ」

驚き。

嬉しい。

 

だが、そのフレーズだけだ。 他は、ぼろぼろ。

 

3日間で、何回聴き、何回歌っただろう。

そして、4日目。

あっちこっち、つかえながらも、口から出てくるようになった。 ほぼ1曲分。

嬉しい。

ますます、トレーニングに夢中になる。

 

ある程度、口から出るようになると、耳のほうも変わってきた。

1日目より、格段に音を細かく聴けるようになっていた。

自分の発音との比較がクリアになる。

自分の発音が違うのにガックリ。

 

まだまだ、道のりは遠い。 

何回も何回もの聴く、歌うで、メロディーが脳にこびりついた感じ。

おかげで、外で散歩していても、どこかでメロディーが流れている感じがするし、口ずさんだりする。

ステップを一つあがったようで嬉しい。

 

続きは、また後で・・・。

中国語の歌を覚える -次の曲へ-

  筋肉痛

   成果 あらわれ

      くち 踊る

|

« 中国語の歌を覚える -まねる- | トップページ | 中国語の歌を覚える -次の曲へ- »

小さなアモイ生活」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/91291/11902925

この記事へのトラックバック一覧です: 中国語の歌を覚える -口が動き始める-:

» 中国語:中国へ行ったことがあります [中国語千本ノック]
〝我去過中国〟ピンイン:wo(3)qu(4)guo(4)zhong(1)guo(2)*カッコ内の数字は第1声~4声までの声調です。   音声ファイルはこちら:http://chinavi.livedoor.biz/voice/010.wav(右クリックして「対象をファイルに保存」を選択してください。)意味:「私は中国へ行ったこと...... [続きを読む]

受信: 2007/03/29 20:19

« 中国語の歌を覚える -まねる- | トップページ | 中国語の歌を覚える -次の曲へ- »